Ce qui suit n'a rien à voir avec la chanson du hérisson. Il s’agit plutôt du film d’animation, réalisé en 1975 à partir de l’histoire originale de Sergueï Lvovich Kozlov et des illustrations de Francesca Yarbousova, tellement réussi dans son esthétique, sa construction et sa narration qu’il demeure encore aujourd’hui une référence incontournable* : Le Hérisson dans le brouillard de Iouri Norstein. Si vous ne l’avez encore jamais vu, il est toujours temps.
Cliquez en bas à gauche de l'image
pour voir l'animation en plein écran.
Un petit hérisson (en russe « yozhik ») a pour habitude de traverser la forêt pour retrouver son ami l’ourson, de boire avec lui du thé, manger des confitures, regarder ensuite les étoiles et les compter ensemble.
Ce jour là, la forêt est inhabituellement inondée de brume. Le hérisson hésite, mais il est curieux de savoir comment est le brouillard, là-bas à l’intérieur.
La forêt embrumée s’est changée en un univers inconnu et onirique, où les éléments les plus communs prennent des aspects fantastiques : une feuille de chêne, un escargot, un chêne, un cheval… Le hérisson mi-effrayé mi-fasciné poursuit son chemin dans la brume et la musique de Méerovitch escorte ses découvertes à la perfection.
* Il a été élu meilleur film d’animation de tous les temps à Tokyo en 2003.
Hérisson dans le brouillard (Le)
ЁЖИК В ТУМAНЕ (Yozhik v tumane) / Hedgehog in the Fog
Film d'animation, U.R.S.S., 1975, de Youri Norstein, en couleur, sonore.
Réalisation : Youri Norstein
Musique : Mikhail Méerovitch
Production : Soyouz Multfilm, U.R.S.S., 1975
Durée : 10 minutes.
Version originale : russe