Des enfants et des mouches. (photogramme du film : La Nuit du chasseur, de Charles Laughton) J’ai récemment été charmée par la chanson de Pearl qu’on peut entendre dans la Nuit du chasseur, le film de Charles Laughton sorti en 1955, qui est considéré...
Élu plus grand nanar de tous les temps par nanarland.com , le cas de White Fire / Vivre pour survivre est exceptionnel car il transcende le ridicule et le comique involontaire par sa portée symbolique et sa fin complètement inattendue qui ébranle les...
La charmeuse de serpent, automate mécanique à musique Roullet-Decamps, 1902-1906 (Musée de l'Automate - Souillac - Lot, collection nationale). Pouvoir de fascination En visite à Souillac (Lot), je suis demeurée inexplicablement en extase devant cette...
Red Son : an else world Superman, personnage archétypal américain à l'instar de Mickey Mouse ? Et si on imaginait plutôt le super héros en frère spirituel de l'ours Micha ? Tout est possible, camarade ! Dans un scénario légèrement différent de l'original,...
(Couverture travestie par Clémentine Mélois) "Le Vallon", d'Alphonse de Lamartine, dans les Méditations (1820). On ne lit plus vraiment Alphonse de Lamartine. On se demande bien pourquoi. Avez-vous comme moi l’impression que le poète manque parfois de...
Pfiouuu... en manque d'inspiration, moi. Comment s’amuser pendant un examen important quand tout semble perdu ? Le sujet est tombé et comme prévu, nous* n’avons pas spécialement de trucs très « bateau » à servir à son propos. Il va falloir improviser...
Une affiche... qui reflète très bien ce que le film aurait pu être (du moins dans l'esprit de celui qui a fait l'affiche). Les "Soirées Bis" de la Cinémathèque française présentent deux fois par mois une programmation inhabituelle de nanars ou de films...
Cochon vitruvien « Puissions-nous être une espèce de Cochons célestes, et devenir libres de nous nourrir de châtaignes et de glands spirituels, ce qui reviendrait à devenir simplement un écureuil et à se nourrir de noisettes. Car qu'est-ce qu'un écureuil...
Le nonsense peut-il impunément traverser la Manche, le Rhin et l’Elbe ? L’adaptation cinématographique du texte de Charles Lutwidge Dodgson (alias Lewis Carroll) par le Tchèque Jan Svankmajer nous permettra certainement de répondre à cette question......
La Marseillaise de Jean Renoir : un film qui vous explique, entre autres, comment les Parisiens ont mangé de la tomate pour la première fois. Comment un simple chant devient-il un hymne national ? La Marseillaise de Jean Renoir, un film de 1937, nous...
Documents de choix pour une étude, les dessins illustrant le Petit Prince d'Antoine de Saint Exupéry sont de l'auteur lui-même ! Il ne s'agit pas bien sûr ici de juger de la qualité graphique ou artistique de ces dessins aquarellés que j'aime beaucoup...
(avec la participation d’Edmond Rostand, qui n’avait sans doute rien demandé). A lazy youth, a lousy age* (proverbe anglais) *Jeunesse paresseuse, vieillesse pouilleuse. "On n'est pas sage quand on veut ; et les vieilles cervelles se démontent comme les...
"A broken blossom, a ruined rhyme" (Algernon Swinburne) [dessin personnel] Dans la lande dévastée, le feu a repris — Que reste-t-il à consumer ? Des flammes étouffées mais rougeoyantes S’animent dans les vestiges buissonneux, Blanchissent les silhouettes...
Star sheep "Si on devait imaginer la rencontre fortuite du petit prince, sorti de son désert, et de Zazie, sortie de son métro, le dialogue serait bref." Jean-Louis Bory "Plus périlleux, le double zeugma : Après avoir sauté sa belle-soeur et le repas...
Traduire « L’épigramme contre Staline », d’Ossip Mandelstam (1933) TRAVAUX PRATIQUES TROISIÈME PARTIE DE LA TRADUCTION COMMENTÉE "Celui qui a soulevé les douloureuses paupières du siècle, — Deux grosses pommes dormantes — Entendra à jamais hurler les...
Dans la mythologie grecque, Momos, devenu Momus en latin, est la personnification du sarcasme et de la raillerie. C’est sous son haut patronage que sera entamée une nouvelle série d’articles, consacrés au démontage en règle des fables et des mythes. La...
Athalie (au régime) : "Oui, je viens dans son temple adorer la Banane..." Un jour sur une île à l’étranger, à un moment de la journée où il fait si chaud qu’on tâche de dormir (si on peut) ou alors on se fait ch…, je posais un œil morne sur l’écran de...
On prétend que lorsqu’un Bécauthide éternue, il ne se passe absolument rien. Ce n’est bien sûr pas tout à fait exact. En réalité le mode de reproduction exceptionnel de l’animal se fait par l’éternuement. Toute sternutation collective (et prolongée) peut,...
Dernière blague moscovite : c'est l'histoire de trois Russes... Vous qui croyiez que l’eurovision de la chanson était une manifestation culturelle, qui croyiez qu’il s’agissait d’un concours où l’on devait élire la moins imbuvable des prestations musicales...
Bien qu’il n’ait pas réellement sa place dans un bestiaire, nous ne renoncerons pas à vous entretenir du Zout qui est un hominidé remarquable. Nous savons par de nombreuses sources qu’il vit dans le bon vieux pays d’Huthopiah et qu’il a la particularité...
D'après les principaux témoignages, cet animal aquatique possède une tête de poisson, une queue de poisson, des bras de poisson et des mains de poisson ; il semble que nous soyons en présence du rejeton mélancolique d'une salamandre et d'un dauphin. L'antyssocyahl...
Du perse Kh’rôôô, et de la ville bavaroise Naümburg dans les Appalaches. Le Khrô de Nambourg est un animal migrateur qui se déplace lentement du Fhhrighau-en-Brisbourg, où il trouve de la bière et des curly en abondance lors des périodes froides, vers...
De l’araméen Oelolpoth, de l’égyptien ***** (1), du grec Oilolpos, du latin macaronicum Hululpus (car plusieurs étymologies valent mieux qu’une). Pline le Neuf, célèbre auteur grec né à Panopolis au 2ème siècle avant notre ère et mort on ne sait trop...
Chacun doit être l'aide-jardinier de sa propre âme (J.K.Huysmans). Le Jardinier, par Arcimboldo (v.1590), Musée Civico- Crémone. Le grand Villon, dans son épitaphe burlesque, se dépeint sous les traits d’un navet tondu, prêt pour la marmite : « (…) Il...
Qu’il soit Thaupieuh, Rhonfflan, ou encore Prêdupoâl, ce mammifère à poil laineux (à poil laineux !) présent dans de nombreuses régions, possède la faculté de dormir en permanence et à tout propos. Bien que très fréquent dans nos contrées, il est rare...